1352. The Return (2003)

Director : Andrei Zvyagintsev

Cinematographer : Mikhail Krichman

Genre : Drama

Country : Russia

Duration : 105 Minutes

🔸റഷ്യയിൽ നിന്നും പുറത്ത് വന്ന മികച്ച സിനിമകളുടെ ഏതൊരു പട്ടിക എടുത്താലും, അതിൽ ഉണ്ടാവും എന്ന് ഉറപ്പിച്ച് പറയാൻ കഴിയുന്ന ചിത്രമാണ് ദി റിട്ടേൺ. കേവലം ഒരു മൈൽ സ്റ്റോൺ സിനിമ എന്ന മട്ടിൽ പറയപ്പെടുന്നു എന്നതിന് അപ്പുറം വളരെ വൈകാരികമായ, കണ്ടു കഴിയുന്ന വേളയിൽ കാഴ്ചക്കാരനെ ആഴത്തിൽ സ്പർശിക്കുന്ന ഒരു സ്ലോ ബർൺ സിനിമയാണ് ദി റിട്ടേൺ. തീർച്ചയായും എല്ലാവർക്കും സജസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ചെറിയ നല്ല ചിത്രം. ബാല്യം ഇനിയും കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത രണ്ട് സഹോദരന്മാരുടെ കഥയാണ് ഈ സിനിമ എന്ന് പറയാം.

🔸ഇവാനും ആൻഡ്രേയും ആണ് മുകളിൽ പറഞ്ഞ ഈ രണ്ട് സഹോദരന്മാർ, അമ്മയോടും അമ്മൂമ്മയോടും ഒപ്പം താമസിക്കുന്ന ഈ സഹോദരന്മാർക്ക് ഇടയിൽ വളരെ വൈകാരികമായ ഒരു അടുപ്പം ഉണ്ട്. ഇവർ ഇരുവർക്കും തങ്ങളുടെ അച്ഛനെ കണ്ട ഓർമ പോലുമില്ല, ഇവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു ഘട്ടത്തിലും അയാൾ ഒരു ഭാഗവും ആയിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ഒരുനാൾ ഈ അവസ്ഥ ആകെ മാറി മറിയുകയാണ്, തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായി സഹോദരന്മാർക്ക് ഇടയിലേക്ക് അവരുടെ അച്ഛൻ കടന്ന് വരികയാണ്. ആകെ മൊത്തം ഒരു അപരിചിതത്വം ഉണ്ട് എങ്കിലും രക്ത ബന്ധം എന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുന്ന കാര്യം അല്ലല്ലോ.

🔸ഇളയവനായ ഇവാന് അച്ഛന്റെ പെട്ടെന്നുള്ള വരവിനോടും, അയാളുടെ പെരുമാറ്റത്തോടും അത്ര പെട്ടെന്ന് പൊരുത്തപ്പെടാൻ ആവുന്നില്ല എങ്കിൽ മൂത്തവൻ വല്ലാത്തൊരു തരം വിധേയത്വം ആണ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്. രണ്ട് മക്കളുടെയും ഒപ്പം ഒരല്പം സമയം ചിലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു അച്ഛൻ ആണെങ്കിൽ ഇരുവരെയും കൂട്ടി ഒരു യാത്രയ്ക്ക് പുറപ്പെടുകയാണ്, ഈ യാത്ര കഥയെ വേറൊരു തലത്തിലേക്ക് കൊണ്ട് പോവുന്നു. ആദ്യം സൂചിപ്പിച്ച ലാൻഡ് മാർക്ക് വിശേഷണത്തിന് ഒക്കെ അപ്പുറം ഒരു ഓക്കേ സിനിമ ആയി മാത്രമേ അനുഭവപ്പെട്ടുള്ളൂ, ഒരു പക്ഷെ വളരെ സ്ലോ ആയ പേസിങ് കൊണ്ട് ആവാം, എന്തായാലും കണ്ട് നോക്കുക.

Verdict : Good

DC Rating : 3.5/5